Возможно, что корни народного апокрифа о Че Геваре в значительной степени фонетические.

[vryadli]

Че Гевара и само по себе фонетичски очень круто, а уж...

...когда бежишь в природе, а какая-нить испаноязычная ченоа с дивным голосом и божественной выразительностью интонаций выпевает "Команданте... Че Гевара..." так не просто мороз по коже пробирает, а полноценное ощущение прокола сути...