![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vryadlihttp://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/hardtalk/7114774.stm
Надо как-нибудь послушать - напредмет адекватности перевода:
http://krovavayagebnya.livejournal.com/189778.html
via![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
podrjadchik
a) The Russian dissident, Vladimir Bukovsky, plus many thousands of others, have vowed to go to prison rather than pay their TV licence fee as they do not believe the BBC is honouring all its obligations.
Надо как-нибудь послушать - напредмет адекватности перевода:
http://krovavayagebnya.livejournal.com/189778.html
via
podrjadchika) The Russian dissident, Vladimir Bukovsky, plus many thousands of others, have vowed to go to prison rather than pay their TV licence fee as they do not believe the BBC is honouring all its obligations.
