Мое отношение к Гофману.

Конечно, Гофман - один из трех-пяти моих самых любимых присателей. Но, даже несмотря на это, я думаю, , будто он гений первого уровня - то есть уровня Пушкина, Шекспира, Платонова.

Разумеется, мало кому случалось пробовал думать такую мысль, особенно на русском языке. Видимо причиной тому, что - на первый взгляд - он писал в рамках немецкого романтизма. И русскоячие в основсном смотрит на него сквозь ауру созданную шиллерами, гельдерлиноми, шамиссо и прочими новалисами. В его собственном виде, в мэйнстриме, тот мир предстваляется талантливо сделанными и окрашенными театральными декорациями, а из высокой литературной моды он окончательно вышел приблизительно после Гессе. Давно уже его посещают лишь для фэнтэзийных сублимаций (Ричард Бах) и очевидные шарлатаны (Коэльо, Кастанеда).
( Read more... )