![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vryadliк повальной любви(!!!) (Линдоном?)Джононом дважды(!!!!) оборвала все педали у цветка Гуатанамо! Республиканцы в ужасе, от грибной толпы, вызванной зловещим педосадомазообрядом !!!!!!
Приобретена в переводе разве что самая малость:
decision to close the detention center in Guantanamo Bay.
...showed a young girl picking off the pedals of a flower as a nuclear explosion (в 1964-м году)... ends with the image of a mushroom crowd and Johnson declaring, "We must either love each other, or we must die."
The New RNC ad splices the image of the girl with Obama's earlier declaration suggesting that closing Guantanamo Bay is "easy." This time the girl asks "To close it? To close it not?" as she picks off flower pedals.
Приобретена в переводе разве что самая малость:
decision to close the detention center in Guantanamo Bay.
...showed a young girl picking off the pedals of a flower as a nuclear explosion (в 1964-м году)... ends with the image of a mushroom crowd and Johnson declaring, "We must either love each other, or we must die."
The New RNC ad splices the image of the girl with Obama's earlier declaration suggesting that closing Guantanamo Bay is "easy." This time the girl asks "To close it? To close it not?" as she picks off flower pedals.
